AsiaLocalize
프리랜서 한국어 통역사 (Korean Interpreter)
AsiaLocalize는 글로벌 시장 진출을 지원하는 번역·현지화 기업으로, 전화 또는 영상 통화 기반의 온디맨드 한국어·영어 통역사를 모집합니다. 원격·프로젝트 단위로 일정에 맞춰 과제를 선택하는 프리랜서 역할입니다.
콘텐츠/번역한국원격
주요 업무
전화 또는 영상 통화로 한국어와 영어 간 정확하고 전문적인 통역을 제공합니다. 비즈니스·법률·의료 등 다양한 산업의 통역을 지원하고 기밀 유지와 직업 윤리를 준수합니다. 가능한 일정에 맞춰 프로젝트 초대에 응답합니다.
지원 조건
한국어와 영어의 원어민 또는 이에 준하는 유창함이 필요하며, 통역 경험은 우대입니다. 뛰어난 소통·이해·대인관계 능력, 조용한 업무 환경과 안정적인 인터넷 연결이 요구됩니다. 통역 플랫폼·도구 경험은 우대입니다. 원격·온디맨드·프로젝트 단위이며 분당 또는 시간당 보상으로 기재되어 있습니다.
확인할 점
국가별 지원 제한, 비자·취업 허가, 프리랜서 계약 형태, 세금 처리, 보상 통화·단위와 원격 업무 범위를 확인하세요. 구체적인 단가와 한국 거주자의 계약 조건은 원문 확인 필요입니다.